韩联社首尔1月18日电 韩国统一部官员18日表示，韩朝前一日商定的在朝鲜马息岭滑雪场进行共同训练是“和平奥运”构想的一部分。
该官员指出，随着韩朝关系重返正轨，韩朝在金刚山合办文艺活动和在马息岭联合开展滑雪训练的计划作为缓解局势的方案被纳入韩国政府“和平冬奥”的构想中，并通过谈判得以落实。
当有记者质疑马息岭集训并非针对国家代表，不应与平昌冬奥混为一谈时，该官员回答说，韩朝双方就当下可行的各种“维和”方案交换了意见，在综合考量平昌奥运需求和韩朝关系现状后达成上述协议。
该官员还称，韩方早在朝鲜跆拳道表演团来访的去年6月起就屡次向朝方说明了把平昌冬奥打造成“和平奥运”的构想，并在9日的高级别会谈上提出具体提议。（完）
