英国有多个“食物银行”公益组织，专门为那些平时吃不饱饭的家庭或着贫苦群体提供一日三餐。这些食物银行的食物大多都是依靠民众、企业的捐赠，但是有时候人们送过来的赠品有点让人无语。
这家名为卡迪夫的食物银行日前在推特上，晒出了一张他们最近收到的捐赠食物照片：一个罐头。这个罐头看上去除了有点锈迹斑斑，和其他罐头并无二致。
但是细心的工作人员还是发现了有啥不对劲，因为贴在罐头上的价格标签“10d”，居然在上世纪70年代就已经不使用了。
原因是1971年英国货币改革，“10d”（10便士，也等于一先令）这个标注方式已经被废除，“先令”这个币值也被废除了。剩下的只有便士，货币符号也变成了“p”，而老的“10d”大约等于货币改革后的5便士。
所以根据这个价签，这个罐头至少是在1971年前生产的，距今至少有46年的历史了。
这个罐头产自著名的食品公司亨氏，但是这个口味“腰子汤”已经不再生产了。所以亨氏公司也表示能看到这样的古董产品感动很惊讶。
“这个罐头应该送到博物馆，而不是送到食物银行啊！”
英式的腰子汤大概就是这个样子
除了这个老古董罐头汤外，他们还展示了1982年产的胡萝卜罐头和玉米罐头、1970年代产的意大利面等等“捐赠食物”。
卡迪夫食物银行的工作人员也是很哭笑不得，根据他们的经验，这些过期食品可能是人们在家中打扫时候清理出来的。或许大家都没有特别在意生产日期，所以都想做个好事把东西都捐出来。
但是捐赠之前能不能稍微看下生产日期，一罐46岁的罐头汤，哪怕承载了几吨的爱心，捐给谁都不敢下口啊！（来源：BBC）
