据哥伦比亚媒体的消息，上海申花队长莫雷诺极有可能以租借的方式回归老东家哥伦比亚国民竞技，租借期限为半年。哥伦比亚球队将向上海申花支付一定的租金，但球员在租借期内的薪水仍由申花承担。
“HSB”表示:国民竞技主帅阿尔米隆已经同意了莫雷诺的加盟申请，不出意外，上海申花队长将会在近期加盟球队。目前各方就这笔交易的谈判一切进展顺利，租借期限为半年，合同中也明确规定了莫雷诺回归上海申花的时间。如果莫雷诺入选了哥伦比亚国家队明年世界杯的23人大名单，那他将在世界杯结束后返回上海申花;如果最终落选，莫雷诺将在结束与国民竞技的租借合同后，回到上海申花。
在帮助上海申花夺得2107赛季中国足协杯冠军后，上海申花俱乐部宣布与莫雷诺续约2年，但是由于新赛季中超要等到明年3月才重燃战火，为了保持好状态参加明年的世界杯，莫雷诺向申花俱乐部表到了租借加盟一支高水平球队的诉求。
对此，申花俱乐部随后也公开确认，支持莫雷诺圆梦世界杯的想法，尊重球员的个人意愿。如果莫雷诺最终能够加盟老东家国民竞技，并圆梦明年的世界杯，也是申花俱乐部为回馈这位功勋球员而做出的自我牺牲。
