【日本《外交学者》杂志网站7月27日文章】题：为一场不可能的冲突出谋划策
奥巴马政府"转向亚洲"的政策已经导致了大量关于它如何影响防务采购预算的讨论，却没有引起多少关于支持这种转移所必需的军事战略的讨论。尽管亚太地区的冲突不大可能发生，也是人们极不希望看到的，但美国仍然需要一项战略。主要的战略目标是阻止发生这样的冲突。
离岸控制战略避大规模交战
有效的军事战略可以通过实现以下四个目标来降低冲突的概率：向亚洲国家保证美国愿意而且有能力保持在亚洲的介入；阻止中国利用军事行动解决争端；一旦发生冲突则以最小的核升级风险获取胜利；和平时期的信誉。
离岸控制(Offshore Control)是一项可以使用的战略，它包含以下五项关键的前提：中国挑起冲突；这将是一场漫长的战争；它将导致对全球经济的大规模损害；美国并不了解中国的核决策过程；在太空或网络空间，抢先发动打击会带来巨大优势。因此在危机中，任何需要大强度使用太空和网络能力的战法都存在固有的破坏性。
防务开支下降与新武器成本迅速上升的同时出现，表明与中国的冲突战略应该采用有限的手段，至少是在刚开始的时候。除了有限的手段外，美国还必须承认的一点是，中国的核武库限制了美国军队可以用来打击中国军事装备的方式，美国必须选择使核升级的可能性降至最低的方式。在手段有限和交战法则受限的情况下，目的也应该是适度的。它们必须实现美国的战略目标，但同时要杜绝大规模核交战的可能。
间接打击中国经济最为有效
