凭借着胡尔克与埃尔克森的精妙配合，上海上港在本赛季亚冠小组赛第四轮1-0险胜蔚山现代，这也令他们提前获得出线名额。本场比赛，上港主帅佩雷拉在三条线上各进行了一名球员的轮换，在中场方面林创益则顶替了乌兹别克斯坦国家队队长艾哈迈多夫出任先发，他的登场也让巴西外援奥斯卡不得不回撤进行保护，这也给予林创益在前场进攻端更多的机会。然而，本场比赛林创益的表现却再一次令球迷们感到失望，甚至主帅佩雷拉更是在下半场一开始就用艾哈迈多夫将其换下，这无疑显示出对林创益在场上表现的失望。
作为一名从上海东亚时期便在队中的球员，林创益可谓是阵中的“老将”，从中超的第一个赛季开始，年轻的林创益就在比赛中不断获得出场机会。来到中超的首个赛季，林创益获得17次上场机会，之后的几个赛季他也一直稳定在15场到17场之间。不过，随着葡萄牙人博阿斯的加盟林创益却迎来了生涯最大的机会，即便在中超的U23新政之下，24岁的林创益依旧获得了生涯最多的26次出场机会，其中有9次先发，这对于一直徘徊于球队边缘的林创益来说，无疑是他最好的发展机会。
不过，虽然出场机会较上赛季多了9次，但他的表现却一如既往的令球迷失望。上赛季他在联赛中场均0.2次过人，制造0.5次关键传球，1.2次抢断，1.1次解围，3.1次夺回球权，场均21.3次传球保持着80%的传球成功率，并且创造过一次绝佳机会。这样一般的不能在一般的表现也让他场均只有6.53的评分，在队内排在第15的位置。更令人失望的是，即便是较之前的几个赛季他获得了更多的出场机会，也争取到了更多的先发机会，但他依旧没有取得进球。值得一提的是，自从上港来到中超至今的6个赛季，作为进攻端组成的林创益共获得了93次出场机会，但却没有为球队贡献任何一粒进球，甚至连一次助攻都没有。
