虎扑2月19日讯 76人球员JJ-雷迪克更新推特,对于自己在NBA官方春节祝福视频中发表辱华言论一事再次进行解释。
“致敬所有的中国NBA球迷和每一位正在庆祝春节的人,我想对被我冒犯到的人真诚地说一声抱歉。
“前段时间,76人对队一场比赛结束后,NBA和腾讯安排我去录制视频,给中国的NBA球迷送上新春祝福,我很高兴地答应了。当时我本想说‘NBA的中国球迷(NBA Chinese fans)’,但脑子一闪感觉这句话听起来怪怪的,所以我改口说了‘在中国的NBA球迷(NBA fans in China)。’结果就出现了这样的错误。我们在录制的时候,房间里没有任何人听出我有说了那个词,包括腾讯的工作人员和76人公关团队,也包括我自己。如果我当时知道我的发音类似那个词的话,我会感觉很羞愧并且要求重新录制。我的词典里没有那个词汇,但现在我知道了视频里我的发音是怎样的。
“作为一个人、球员、丈夫和父亲,我不会做出那样的事情。我曾有幸参加过两次NBA中国赛(2007年和2015年),我很享受这些经历、喜爱那里的文化、历史,当然还有那里的人。我请求你们的原谅,这本该是一个庆祝的时候,十分抱歉惹恼了你们。”
(编辑:梅仲奖)
特别声明:本文为自媒体作者上传并发布,仅代表该作者观点。东方体育仅提供信息发布平台。