2017-18赛季CBA常规赛第35轮，北京队在单外援作战的情况下多点开花，在主场以111-97的比分轻取四川队，时隔一年重返季后赛。
本赛季CBA的季后赛赛制有所调整，常规赛前六名直接晋级八强，第七至第十名需要再打一轮3场2胜制的对位淘汰赛，以确定最后两个八强席位。换句话说，若想晋级季后赛就必须至少在常规赛结束前获得积分榜前十名。在本轮击败四川队之后，北京的战绩达到22胜13负，在常规赛只剩3轮的情况下领先第11名18胜17负的上海4个胜场，就此成为本赛季第8支锁定积分榜前十的队伍，时隔一年重返季后赛。这样的“成就”与上赛季无缘季后赛相比，着实是一种进步，但如果仔细分析北京队本赛季的重建，或许很难说他们有了多明显的提高。
本赛季之前，北京队进行了大刀阔斧的换血重建，功勋教头闵鹿蕾退居幕后，由希腊籍教练雅尼斯接任，昔日“带头大哥”马布里离队加盟同城球队北控，另一名外援莫里斯也被球队弃用当作“备胎”，本土主将孙悦也因为伤病休战一年。这也就意味着，北京队当年冠军阵容的先发五虎瞬间少了三人。不过，北京队在休赛期也并非一无所获，虽然放走了老将张庆鹏，但签下了国手后卫刘晓宇并迎回之前在肯帝亚历练的大前锋常林。
相比于上赛季21胜17负位列常规赛第9无缘季后赛，本赛季的北京队受益于规则的变化，提前3轮锁定了常规赛前十。不过考虑到北京队后三轮将遭遇卫冕冠军新疆和领头羊广厦，北京队的最终战绩与上赛季相比其实只能算作基本持平。
从球员角度看，北京队本土球员在本赛季确实有了不小的提升，本场比赛就是最直接的体现，北京队全队此役有多达六名本土球员得分上双，分别是翟晓川、方硕、刘晓宇、常林、王骁辉和朱彦西。相对于其他球队，北京队有着更多的本土得分点，而且没有过度依赖外援，进攻中也更加注重团队配合。然而，球队本赛季重点打造的全新外援组合的表现却很难令人满意，汉密尔顿和杰克逊显然无法改变马布里和莫里斯过去几年在北京球迷心中根深蒂固的地位。随着杰克逊的赛季报销而莫里斯拒绝“救火”，北京队如今更是陷入到单外援作战的尴尬局面，前景堪忧。
这支曾经风光无限的王朝球队如今沦落到在季后赛边缘挣扎，而且又缺少了马布里、莫里斯以及孙悦的个人号召力，他们本赛季的关注度也可谓急转直下，主场票房受到不小的影响，甚至不少北京球迷本赛季“倒戈”支持老马所在的北控。从这些层面来说，重返季后赛，仅仅是北京这支昔日王朝球队漫漫重建路中的一小步，要想恢复昔日的荣光，他们仍然任重道远。
