2017-2018赛季CBA常规赛第26轮，上海与新疆的大战，虽然最终新疆以123比116战胜上海队，但这场比赛却有些胜之不武，因为得到23分的李根早就该被罚出场，若李根被罚出场这场比赛新疆要获胜的可能性极低。李根此役有一个明显的挥肘动作，而且直击翟逸头脑，将其撂倒，但裁判视若无睹。
比赛进行到第三节还有8分30秒，翟逸空切接球暴扣得手，李根沦为翟逸暴扣的背景帝，结果李根怀恨在心，开始了自己的复仇计划。
李根被翟逸隔扣后，竟然故意跟翟逸找身体接触，一个明显的挥肘动作将翟逸撂倒在地，这个挥肘动作十分的明显，而且明眼人一看就知道是故意而为之，这个动作必然是一个二级恶意犯规，应该被吹罚出场。但最终因为是新疆队主场，裁判连一个普通犯规都没有吹罚。这就是NBA和CBA最大的区别。
