慰安妇问题,是二战遗留下来的敏感问题。对此,日本政府一直持否认态度,让问题悬而未决。
前一段,以慰安妇为主题的国产记录片《二十二》上映,得到了各大媒体的鼎力相助,成了暑期档的大黑马。
这样冷门题材的电影,最终收获了1.7亿的票房成绩。《二十二》也被推送参选明年奥斯卡纪录片,我们期待它能更进一步。
最近韩国又推出了一部慰安妇题材电影——
《我能说》
아이 캔 스피크
罗玉粉,是一位非常难缠的老奶奶。人称鬼怪奶奶。
鬼怪奶奶并不是像《我的鬼神大人》主角们那样无所不能,只个热爱投诉的热心老人。
标签她每天拿着相机到处拍,看见不合理、不公平的事,就随手一拍,然后去信访部门投诉。
就这样,罗玉粉成了有名的钉子户,信访达人,韩国版朝阳区群众。
20多年来,她举报的事件,高达8000多起。
这天罗玉粉一如既往地来到信访部门投诉,接待她的是第一天来上班的菜鸟公务员,朴民载。
第一次接触,朴民载就感受到这个老奶奶相当让人头疼。
标签他也明白了,为什么罗奶奶来了没人接待。其他人都“忽然”忙碌了起来,还装作倒水、打电话,故意让朴民载这个新人来接待这个刺头。
一回生二回熟,就这样,朴民载不得不跟罗奶奶熟络了起来。
罗奶奶的日常生活,第一是举报,第二是学英语。这天她发现朴民载的英语说得很溜,就缠着朴民载教她说英语。
因为英语培训班嫌罗奶奶年龄太大,拒绝她学英语。罗奶奶只能到处自学。这次她发现了好老师,当然不会错过。
作为一个有追求的公务员,朴民载当然是拒绝“私办培训班”。不过,罗奶奶第二天就带来了一大包信访资料。
▲想跟我这个鬼怪奶奶斗,你这个毛头小伙子还太嫩了
看到信访材料“赤裸裸的威胁”,朴民载内心是崩溃的。于是他只能接受了要求,开始教罗奶奶英语。
但朴民载也有歪招,故意出很难的题,想让罗奶奶早日自己放弃学英语,这样就省事了。
标签出的单词是这几个——生态学、弹劾、消化剂、经度、纬度、阴谋、体质……
毫不意外,罗奶奶没及格。
不过有一天,朴民载意外发现自己的弟弟也来到了罗奶奶家。原来罗奶奶看到弟弟没饭吃,就让弟弟来家里,亲自做饭给他吃。
在饭桌上,朴民载彻底打开了心扉,畅谈人生,他也了解到了罗奶奶的过去。
罗奶奶原来是二战时期的慰安妇。因为这段悲惨的遭遇,她一生未婚。
罗奶奶唯一的弟弟也远走美国,她学英语只是为了能和弟弟打一通电话聊聊天。
标签然而罗奶奶弟弟的回答却是:
不再来往,不要联系,不想记起!
罗奶奶的妈妈临终前,还说:
慰安妇这件事,到死都要瞒着。
罗奶奶对这件事,一直耿耿于怀。
你让我到死都要隐瞒,为什么你要觉得丢人?
你是害怕毁了儿子的前程…
我的父母和兄弟姐妹都抛弃了我…
我又怎么能挺起胸膛做人呢?
在这个世界上,罗奶奶唯一能经常说话的人,就是同为慰安妇的闺蜜。
标签罗奶奶和闺蜜曾经一起接班去日本作证,吃了不懂英语的大亏,翻译故意歪曲了事实,最终败诉。
这刺激了罗奶奶,也成为她一直努力学英语的原因。
闺蜜得了绝症,最后留下一封信,让罗奶奶一定要找机会让全世界知道真正的事实。
朴民载被老奶奶的故事深深感动了。
他开始认真教老奶奶各种英语单词和语法,特别是在美国听证会上可能用到的专业词汇。
刚好,罗奶奶接到了美国HR121联盟的邀请,请她到美国出席听证会,指证当年日军的罪行。
罗奶奶来到了美国,站在全世界媒体前,刚开始她很紧张。
但听到有人说她伪造事实,身份存疑时,罗奶奶一下坚定了起来。当法官问罗奶奶是否可以说话时,她坚定地说:
标签I can speak。
当着全世界人的面,说出这样的事实,是需要何等的勇气,何等的决心。因为说出这段悲惨的过往,就是对受害人巨大的二次伤害。
在《二十二》里,慰安妇受害人们面对镜头,说的最多的话,就是不想说了,不想提了,都过去了。
能勇敢站出来回忆过往苦难的,都是忍受巨大悲痛的勇士。
这些勇士向人类揭露太多人不了解的历史真相。
面对现场不怀好意的质询,罗奶奶斩钉截铁地说,“我就是证据”。
她拉开了衣服,腹部满是触目惊心的伤疤。
面对铁证事实,无论如何都不能狡辩。
标签2007年7月30日,美国国会众议院30日以口头表决方式,一致通过了谴责日军在二战期间强征妇女充当“慰安妇”的议案。并且指出,二战期间日军强征“慰安妇”的行为,是反人类罪行。
在片中饰演罗奶奶的演员,正是韩国国宝级演员罗文姬。
罗文姬饰演的慰安妇跟过往题材的形象都不一样,生活积极阳光,爱抱打不平,最喜欢去跟政府部门的人较真。
这种形象之下,掩盖着一段悲伤的过往。
罗文姬用细腻的演技提醒我们,这是一位被伤害极深的老人。比如罗奶奶从不喜欢别人触碰自己的身体,还总是下意识的用手去抬高自己的衣领。
不过,罗奶奶是真心从过去走出来了。她每天认真打扮,用心生活,就是享受现在的每一刻,提醒自己专注于现在。
罗奶奶努力学习英文,要向全世界说明真相。
学好了英语,面对日本人的无礼责难,就可以直接用“西方礼仪”怼回去。
在我们的印象中,提起抗日题材,尤其是慰安妇主题,必须是苦大仇深,才能让人印象深刻。
标签但电影《我能说》开创了新模式,不止让电影充满了欢乐,也充满了积极向上的阳光色彩,也会让更多人走进电影院,关注慰安妇这一个严肃的话题。
现在议案通过已经过了10年,日本依然没道歉。日本政府就在等着慰安妇们一个一个的死去,直到消失。
电影里这段对话,把主题送上了新高度——
日本人肯定巴不得我们都死光
我要活得更久些,活到200岁
可以说,娱乐产品生产线高度发达的韩国电影产业找对了正确的方向,用阳光价值观引发观众思考,用有趣的故事发现史实,这一点已经远超于我们。
让更多人知道慰安妇这个事实,只凭这一点,我们就应该向韩国电影人致敬。
标签