查尔斯·罗伯特·詹金斯 资料图片
【中国阳网在线讯】据BBC报道,一名前美国中士叛逃到朝鲜, 并成为平壤的俘虏近40年, 已经死亡。现年77的查尔斯·罗伯特·詹金斯住在日本, 在他2004获释后, 他与家人定居。他是在二十世纪六十年代叛逃的四个美国士兵中的一个, 后来成为朝鲜的电影明星, 但他是唯一被释放的。
据报道,其他人死于朝鲜,包括James Dresnok,据说2016年死于中风。
查尔斯·罗伯特·詹金斯于周一去世,那时他和他的妻子曾我瞳生活在一起,他的妻子曾我瞳也是朝鲜前囚犯。
据日本媒体报道, 他在他家外晕倒, 后来在医院死于心脏问题。他的妻子在一份声明中表示,她对他的死感到 "非常惊讶", "什么都想不到"。据法新社。
一个错误的计划
詹金斯先生在朝鲜过着非同寻常但也很艰难的生活,他在回忆录和几次采访中有作记录。
1965年,尽管美国军队驻扎在韩国非军事区(DMZ),詹金斯先生决定放弃他的部队逃到北方,担心他会死于巡逻或派遣到越南战争作战。
他说, 他认为, 一旦到朝鲜, 他可以寻求与俄罗斯大使馆庇护, 并最终返回到美国的囚犯交换。
1月的一个晚上, 詹金斯先生说他喝了好几杯啤酒, 穿过了 DMZ, 向那里的朝鲜士兵投降了,他只有24岁。
但俄罗斯没有给予他或其他美国人庇护。相反, 他们被朝鲜人囚禁。
"现在回想起来, 我是一个傻瓜。如果天堂里有上帝, 他就会把我带过去, "詹金斯在2005美国广播公司 CBS 的采访中说。
这些人被迫学习当时的领袖金日成的教诲;翻译工作;教英语。但当他们在朝鲜宣传片中扮演西方反派角色时,他们也成了小明星。
詹金斯先生说,逮捕他的人经常打他,对他进行医疗程序有时不必要的残忍,包括清除美军纹身没有麻醉,一种体验,詹金斯先生形容为“地狱”。
曾我瞳
' Oyasumi ' 和 ' 晚安 '
但他生活中的一个亮点是曾我瞳女士,被间谍绑架到朝鲜,在那里教朝鲜人学习日语。
在 1980年, 朝鲜官员把她和詹金斯一起搬了进来。据詹金斯先生说, 两周内他们被迫结婚, 但最终他们相爱了, 因为他们互相憎恨俘虏。
“那么,我会这样说,我看了她一次,我不让她离开,”他告诉CBS。
詹金斯先生在他的回忆录中说,每天晚上睡觉之前,他都会向妻子说“oyasumi”(日本晚安),她会用英语回答。
"我们这样做是为了让我们永远不会忘记我们到底是谁, 我们来自哪里," 他写道。
这对夫妇有两个女儿, 米卡和布林达 。詹金斯表示, 作为外国战俘, 他们受到的待遇比普通朝鲜人好, 甚至在二十世纪九十年代席卷朝鲜的饥荒期间也得到了配给。
在 2002年, 曾我瞳女士在日本政府的谈判后获释。然后, 平壤允许詹金斯先生两年后和他们的女儿一起离开。
这个家庭在日本新闻界的密切关注下重新团聚, 那里有广泛的同情。
詹金斯(左)伴随着他的妻子曾我瞳(Hitomi Soga)(左二)和女儿米卡(左三)和布林达(左四),收到花束在抵达新潟县佐渡岛,他的日本妻子曾我瞳(Hitomi Soga)的家乡。2004年12月7日的图像copyrightafp。/时事通讯社
在日本, 他向美军投降, 在他叛逃近四年后, 军事法庭。
他最终被判处30天徒刑, 并获得不光彩的释放。
“朝鲜要我死”
家庭在佐渡岛定居,曾我瞳(Hitomi Soga)的家乡,詹金斯先生最终在旅游公园找到了一个接待员工作。
但他不得不应对文化冲击的适应现代世界,那么多年在一个孤立的国家。
他声称他从未碰过电脑,更不用说使用互联网,惊讶地看到许多女性在军队服役以及黑人警察,据CBS。
詹金斯在2004年的军事法庭上接受了美国陆军的计算机训练。
他在8月发表的最后一次媒体采访中说, 他还因在朝鲜接受的医疗程序引起的后遗症, 以及在他获释后不得不入院治疗。
即使在自由的生活中, 詹金斯先生仍然害怕他的前俘虏, 并不断担心他或他的家人最终会被暗杀。
"朝鲜希望我死," 他对媒体说。
中国阳网在线 翻译整理 未经许可,不得转载。