参展艺术家 | Participating Artists
孙磊、陈忠村
展览时间 | Exhibition time
2019年4月20日-2019年5月6日
开幕时间 | The opening time
2019年4月21日下午3:00时
大家境界美术馆
主办单位 | Sponser
淄博市文学艺术界联合会
山东省青年美术家协会
安徽省青年美术家协会
同济大学诗学研讨中心
山东艺术学院美术学院
山东理工大学美术学院
承办单位 | Undertaking unit
山东大家境界美术馆
淄博市作家协会诗歌委员会
协办单位 | Co Organizer
淄博市现代诗歌学会
淄博正大气象美术馆
山东鸿润艺术馆
淄博大丰堂艺术馆
艺术家介绍—孙磊
孙磊
1971年生于济南；
诗人、艺术家、策展人；
任教于中央美术学院实验艺术系；
山东艺术学院美术学院实验艺术系主任；
副教授、硕士生导师；
中国美术家协会实验艺术委员会委员；
中国美术家协会会员；
山东美协实验艺术委员会副主任；
山东美协综合材料绘画艺委会秘书长；
山东美协人物画艺委会副秘书长；
山东美协策展委员会副主任；
山东青年美协副主席。
暗翔 100x100cm纸本岩彩 2012年
半途 100x100cm 纸本岩彩 2012年
丑书 90x90cm
居高图 40*50cm 纸本水墨 2019年
平湖秋月 纸本水墨 35cmx70cm 2019年
名家点评
吕胜中（著名艺术家、教育家、批评家、原中央美术学院实验艺术学院院长）：孙磊的水墨如诗，诗如水墨，运思与组构的背后视觉与语言文本互相渗透，互为影响，这或许正是作为艺术家的孙磊在当代水墨阵营中独具特质的所在。
皮道坚（当代著名艺术家、批评家、中国现代艺术学会（美国纽约）学术委员）：孙磊的诗人气质及其对“直觉的形式”的敏感，令其作品包蕴了丰富的文化记忆和内省力量。
杨大伟（当代著名批评家、策展人）：作为诗人，孙磊先生一直是一个极具神秘性的写作者，很早其作品就显现出超常的语言天赋。另一方面，他又是一个专业的画家，并在其绘画方面有着执拗的意志力。在艺术场域中，他不是一个秉持“中庸”、意趣化立场的画家，他游弋于不同的表达手段与思想之间，在不同的艺术场域中都有着自己独特的建树，并产生了不同凡响的影响力。
夏可君（当代著名哲学家、批评家、策展人）：孙磊的画面有着对空间的遐想，尤其是把传统的空间与图像与西方的古典空间并置，或者把传统的庭院摺叠为一个敞开的内视空间，古典与现代，梦幻与现实都可以在色彩的组合中找到自己的关系，画面的时间感与空间感都是通过一种虚化的色彩，一种薄涂的色层所触摸过，这是诗意触摸之手。
艺术家介绍—陈忠村
陈忠村
原名陈忠强，安徽萧县人；
同济大学首位美学专业博士；
中国美术学院美术学在站博士后；
上海工程技术大学艺术设计学院当代艺术研究所所长；
同济大学诗学研究中心副主任；
一级美术师、硕士研究生导师；
安徽省文联国画创作院画家；
安徽省美术家协会主席团成员；
安徽省青年美术家协会副主席；
安徽省诗歌学会副会长；
京徽画院副院长；
中国美术家协会会员；
中国作家协会会员；
中国文艺评论家协会会员。
艺术观点
我只传递大地/自然的神秘呻吟/声音，即传混达魂的美学观点，混生黑白，黑白生三色（红、黄、蓝），三色生百象，百象只是呈现魂的一种生其心的符号，在成千上万个不同魂的境遇中，自我解蔽后重生自我。
春•郊外系列之七 陈忠村 纸本水墨 33X33CM 2019年.
我们系列·亥猪 纸本水墨 160X160CM 2018年.
我们系列·巳蛇 纸本水墨 160X160CM 2018年.
原色系列-蓝 国画 160×180CM 陈忠村 2017年
田•有色的世界 纸本水墨 陈忠村 240X480CM 2019年
名家点评
孙周兴（同济大学和中国美院教授、博士生导师）:“传混达魂”是陈忠村对他的诗歌和绘画的理想要求。艺术创作要无中生有：从混沌中开启黑白，从黑白的显隐交织中生成三色，由三色衍生百象。这是色彩的形而上学。但要从色彩抽象抵达诗意抽象，不仅需要艺术家的诗性想象力，而且更需要艺术家对生活的热情体悟和对存在意义的无尽追问。
苏金成（博士/博士后、上海美术学院博士生导师）：陈忠村的每一笔或者每涂一个色块都能做到有情有义，有礼有节，这种获得不是某种偶然的结果，而需要艺术家的理性甄别，符合“真”和“美”统一的结果，用真诚和单纯提取生活中最具有诗意的那部分的不言之象，它必须具备和真理一样的普遍性和永恒性。在作品把它们“沉积”在纸面上，在层层递进中井然有序的“显”出来，他否定了自我实现的可能，转过身来只关注存在者的存在即大地神秘性的思考，在无限的切近“大地”的深处，我们讲艺术中的艺术，就是指艺术家生涯中那些充满真正想象力和能动性的艺术时刻，对忠村来讲就是要唤醒“大地”，让“大地”自己说话，让大地“呈向前来”以在场的方式显现，同时又保持着它的神秘在自身之中既不在场的东西，我们通过艺术的形式获得“大地”的秩序而达到对自身的洞见，使自己的内在精神秩序确立起来
夏开丰（华东师大博士、同济大学美学博士后）：陈忠村的作品看似偏离了笔墨的轨迹，但却体现出东方审美情韵，在黑色网格中跳跃着明亮的颜色，充满了视觉愉悦。虽然与前人强调抒情与灵性不同的是他的画面更注重纯粹形式分割，不是一种视觉诗学而是几何诗学，体现着他对存在的思考。他的绘画方向是新时期水墨绘画的其中一个方向。
洛夫（加拿大，著名诗人）：陈忠村的诗和画可以用来洗涤世人喧嚣、疲惫的心灵，给予灵魂更美的空间生活。陈忠村对诗画的热爱、执着已达到痴迷的程度，真不愧为艺术的圣徒。
