【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月10日报道，英国一名电视台的女记者莫妮卡•贝纳文特(Mónica Benavent)在足球场地边报道时，英国阿森纳队的两名球员在赛前热身因传球过猛，将她击倒在地。由于镜头前的记者突然消失，摄像机迅速将画面切换到演播室里。所幸的是，贝纳文特后来证实自己并无大碍，还打趣说布洛芬包治百病。
Gol电视台的莫妮卡·贝纳文特正在进行报道
在相关画面中，阿森纳的一名球员在场边跳起试图接球场中央队友传来的远球时，没有够到，导致球重重地砸到贝纳文特的后脑勺上，导致她随即倒地。事后，看到这一幕的另外一名体育记者在社交网站上说“我觉得他们把她当靶子了”。后来，贝纳文特在网上也向人们报平安称，她还活着，没啥大碍，还活碰乱跳的，并自嘲“没有布洛芬治不了的病”。
贝纳文特被一名阿森纳球员的一记飞球击中
尽管这个意外事件让支持者们对阿森纳的表现感到不满，但最终，阿森纳以4-2战胜东道主瓦伦西亚，以7-3的总比分稳住了他们在欧联杯决赛中的位置，创下了13年来最好的成绩。 (实习编译：陈星佑 审稿：朱盈库)
