大家好,这里是峡谷情报官。
大家都知道,余霜姐是我们LPL赛区的牌面主持,与男朋友管泽元在英雄联盟主持解说圈子里都有着很强的业务能力。人红是非多,近期关于余霜和前男友的内容被一些媒体大肆炒作,作为当事人,心理自然是很不情愿的。
余霜姐在微博中直指媒体工作者的客观性底线,就事论事的说,在他人感情上造谣实在是不道德的行为。
而后有网友在微博评论中质疑了S7赛场上的翻译客观性问题,余霜姐随后给出了答复,也可以是说对S7发生的事情再次道歉。以下是两次道歉的全部内容。
事情发生在S7世界总决赛时期,TSM战胜WE的赛后,余霜采访TSM上单Hauntzer时出现了翻译错误,因为是采访时的同步翻译,名词的单复数没有注意,只是靠着个人臆想迅速翻译出来。选手的意思被一定程度上的曲解,在EDG可能泄露LPL战术的“泄露门”事件上形成了一次推波助澜。