特雷泽盖职业生涯最高光的时刻无疑是在1998年世界杯以及2000年欧洲杯，这名拥有法国与阿根廷双国籍的前锋帮助高卢雄鸡加冕两届国际大赛的桂冠，他的荣誉绝对不是来自侥幸。
其实在特雷泽盖的职业生涯中曾经历过困难时刻，他完全可以在那些时候利用自己的名气和实力前往其他大俱乐部获得更多机会，但是法国人并没有做出唯利是图的选择。
1977年，特雷泽盖出生在塞纳河畔的鲁昂，他的父母在法国诺曼底相识。特雷泽盖的父亲是一名职业球员，他与陪伴着特雷泽盖在鲁昂度过了3年的时光。当时的特雷泽盖只有2岁大，随后一家搬回到阿根廷布宜诺斯艾利斯。
特雷泽盖在16岁时出道于阿甲球队普拉滕塞的青年队，当时主帅里卡多-雷扎让特雷泽盖获得了首秀，才华横溢的特雷泽盖很快就引起了法甲摩纳哥队的注意，他的父亲豪尔赫推动了这桩转会的达成。
特雷泽盖在摩纳哥B队度过了一段时光之后，在97-98赛季接替了前射手亨利留下的角色，成为了球队的主力核心。特雷泽盖用出色的表现率领球队进入了欧冠半决赛，并且获得了法国足球先生。特雷泽盖身材瘦小，但是他展现得相当强壮并且速度优异，他还帮助法国队夺得1998年世界杯冠军。尽管当时特雷泽盖扮演的是一个小角色，但是他总共出场6次，取得1次破门，制造1次点球机会。
1999-2000赛季，摩纳哥夺得了法甲冠军，尽管特雷泽盖已经是球队的当家射手，但是他依然无法在国家队上取得突破。2000年欧洲杯，特雷泽盖仅仅出场2次，他在小组赛与荷兰队的比赛上取得进球，以及在半决赛与葡萄牙队的比赛上替补登场。
总决赛，法国队0-1落后于意大利队，特雷泽盖在第76分钟替补登场，维尔托德破门将法国队拖入加时赛。第103分钟，特雷泽盖攻入一记金球使得法国队在两年后再次感受到了问鼎洲际之巅的荣誉。
因此，特雷泽盖引起了尤文图斯的关注，当时的主帅安切洛蒂将特雷泽盖作为皮耶罗和因扎吉的替补人选。2001-02赛季，特雷泽盖逐渐坐稳了主力位置。
该赛季特雷泽盖与布雷西亚前锋同样以24粒进球夺得了金靴奖，并且尤文图斯成为了意甲冠军。继同胞齐达内之后，特雷泽盖成为了另一位夺得意甲赛季最佳球员的法国人。
