北京时间8月28日，2018赛季美网公开赛开幕，世界第一兼卫冕冠军纳达尔在6-3/3-4领先时收到了费雷尔的退赛大礼，顺利收获开门红，他将在第二轮迎战波斯皮希尔。纳达尔在赛后召开了新闻发布会，以下是西班牙人的采访翻译。
记者：当你知道今晚会面对费雷尔时，你的第一反应是什么？因为这可能是他最后一项大满贯。
纳达尔：我觉得肯定会是一场艰苦的比赛，因为他一直都是位出色的斗士。我觉得这可能是他最后一场比赛，他要好好享受比赛，会打出期待中高强度的比赛，我觉得他也这么做了，他的表现非常棒。
这可能是他的最后一场大满贯，我对他的退赛感到难过，但生活有时候就是如此，他配得上一个更好的大满贯结局，不过我很确定未来不管他决定在哪一站退役，他都能收到很好的送别，所以美网并不会是他的最后一站。
我为他感到难过，不过实话实说，我很确定未来在告别之时，他配得上一场退役仪式。
记者：你们两个是很亲近的朋友，你和他最难忘的回忆是什么？
纳达尔：我们分享过不少重要的时刻，我们一起打过一些戴杯的比赛，很重要的比赛。
今年在瓦伦西亚的比赛让人非常感动，他在第五场与科尔什雷伯的比赛中拿下了关键的一分，一场伟大的比赛，我觉得可能2011年在塞维利亚决赛对阵阿根廷，那是最美妙的经历之一，我们两个都打出了上佳的表现，决赛也非常动情，不是吗？
是的，我们在职业生涯中分享了很多重要的时刻，我们两个人打过最重要的决赛，我们也有过其他重要的比赛，是的，我们在生活中分享了很多重要的时刻。
他是我的好朋友，是一个大好人，当他决定从巡回赛中退役，我觉得大家都会怀念他，因为他是个好人，巡回赛的人都喜欢他。
记者：你还有印象第一次见费雷尔时的状况吗？
纳达尔：问题是我们现在都老了（微笑），那是很久很久之前的事了，说实话我想不起第一次的事了，我也不想跟你说谎。
记者：法网赛事总监在采访中说道，他在考虑法网的穿衣规定，比如说你不能穿自己想穿的衣服，对此你是什么想法。
纳达尔：我觉得每个人都可以很公平做为赛事好的事情，我相信已经有了温网的先例，他们会做自己想做的事情，你也不能对其他赛事的决定品头论足，这是我的观点。
如果温网能有自己的规则，为什么法网不能有自己的规则呢？
