"埃尔文-海耶斯是史上著名大前锋之一,曾先后效力于休斯敦火箭和巴尔的摩子弹,并于1978年夺得过NBA总冠军奖杯。1968年1月20日,在被称作是“世纪之战”的NCAA常规赛中,海耶斯战胜了贾巴尔领衔的UCLA。
能让贾巴尔蒙羞的人并不多,比尔-拉塞尔是最显著的一个。来自路易斯安那州的内向青年埃尔文-海耶斯也算一个。1968年1月20日,NCAA迎来了一场常规赛,交战双方是海耶斯率领的休斯敦大学美洲狮队和贾巴尔领衔的UCLA。这场比赛是史上首场全美直播的NCAA篮球赛,在现场52693名观众面前,海耶斯得到了39分和15个篮板,并且让“天勾”只得到了15分,率队以71-69取胜,赢得了这场“世纪之战”。
在1968年NBA选秀大会上,海耶斯被圣地亚哥火箭队在首轮第一顺位选中,同时在ABA中被休斯敦小牛队选中。最终,他加盟了圣地亚哥火箭队。令人震惊的是,在新秀赛季,他在和底特律活塞的比赛中就攻下了职业生涯最高的54分。