美国《国家利益》双月刊网站2017年12月15日发表题为《美军在战争中攻击、打败和摧毁敌人的10种方式》的文章,作者为美国“斥候兵”(Scout Warrior)网站总编辑克里斯·奥斯本(Kris Osborn)。陈瑜 编译,文章内容如下:
当美国需要打入敌国时,以下这些力量将或溜或打或炸地通过防御工事,并为后续部队开辟通路。
1.陆战队突袭队
陆战队突袭队隶属于海军陆战队特种作战司令部。海军陆战队特种作战司令部下辖3个担负特种侦察、反叛乱和直接行动任务的突袭营。突袭队的历史可以追溯到二战,那时陆战队突袭队带头实施海滩突击,发起突袭,并使用游击战术对付日本守军。
2.绿色贝雷帽
陆军特种部队士兵是第一批出现在阿富汗的部队,在那里他们骑着马匹去对付敌人。在哈米德·卡尔扎伊(Hamid Karzai)还是一个不知名的政治家,并正在组织一支民兵帮助美国的入侵时,是绿色贝雷帽保卫着他。绿色贝雷帽还曾经在世界各地发生的许多未公开的冲突中为国效力。
3.三角洲部队
由陆军最棒的绿色贝雷帽和从整个国防部选拔的优秀士兵组成的三角洲部队,承担着军队其他人员望尘莫及的高风险任务。2001年,在托拉博拉山区带头追捕奥萨马·本·拉登(Osama Bin Laden)的正是三角洲部队。
4.海豹突击队
他们在巴基斯坦逮住了本·拉登,从索马里海盗手中拯救了理查德·菲利普斯(Richard Phillips)上尉,并涌现了克里斯·凯尔(Chris Kyle)上士这样的“美国狙击手”(American Sniper)传奇。海豹突击队是海军在陆地上的最有战斗力的勇士。
5.陆军游骑兵
1775年,美国陆军游骑兵首次在战斗中充当先锋。这些精锐步兵在D日拿下了关键地点,在“紧急狂暴行动”(Operation Urgent Fury)中率先进入格林纳达,在索马里发挥了巨大的作用,并对阿富汗和伊拉克实施了空降突击。
6.陆战队强侦连
强侦连为陆战队地面部队指挥官工作,在其他部队之前进入指挥官需要“注视”但又无法以其他方式实现的任何地区。
流行电视剧“杀戮一代”(Generation Kill)随同一组海军陆战队员带头侵入伊拉克,并向“疯狗”(Mad Dog)詹姆斯·马蒂斯(James Mattis)将军和其他高级领导人提供信息。
7.舰载飞机
海军的航母战斗群为向美国的敌人弹射喷气式飞机提供了一个很好的平台。当阿富汗、伊拉克以及随后叙利亚的战争爆发时,这些飞机迅速进行了空袭。这主要是由海军的“超级大黄蜂”来完成的,尽管海军陆战队的“鹞”式战机也从航母起飞执行任务。
8.F-22战斗机联队
虽然F-22还没有在任何一次入侵中首批投入作战,但在叙利亚它证明自己是有能力的。当F-22在打击ISIS的空袭开始大约1个月后参战时,它成功避开了敌方的防空系统去打击受保护的目标。现在,它护送其他喷气式飞机越过敌方的防空系统,使用传感器来探测威胁和目标。
9.海军舰艇
现在,虽然美国舰艇很少与敌国海军展开大战,但它们在战斗中仍然可以通过使用远程巡航导弹特别是“战斧”Block IV发起首轮打击。迄今,海军驱逐舰、巡洋舰和潜艇已经向叙利亚、利比亚、伊拉克、苏丹、阿富汗、科索沃等地发射过“战斧”。
10.第509轰炸机联队
第509轰炸机联队掌管着美国大部分的B-2轰炸机,该隐形轰炸机可以悄无声息地进入敌方空域,摧毁防空系统和跑道,然后离开,而敌人还不知道发生了什么。B-2轰炸机已经在科索沃、阿富汗和伊拉克的空袭中派上用场,它的许多任务是从密苏里州起飞前往目的地的,完成任务后它会返回密苏里州,每次任务大约需要30小时。
(以上图片均来自网络)