军情观察，外媒称，俄罗斯建造的印度"辛杜拉克沙克"号潜艇14日凌晨在孟买一个港口起火爆炸，印度国防部长安东尼说，事故大概是由于电池充电时氢气泄漏引发的，在充电时泄漏出的氢气发生燃烧可能是爆炸的原因。
据俄罗斯《晨报》8月14日报道，2010年2月，"辛杜拉克沙克"号潜艇在港口中也发生过类似的事件，当时由于氢气爆炸造成一名艇员死亡。正是由于三年前的这起事故，这艘潜艇被送往俄罗斯的北德文斯克"星星"船舶维修企业进行修理和改造。
"辛杜拉克沙克"号潜艇的维修改造工作耗时两年半之久，费用约为8000万美元，今年年初该潜艇刚刚返回孟买。该潜艇上的一名印度艇员说："'基洛'级潜艇没有自动监控系统，每块电池的充电量都需要手工操作检查。"他解释说，潜艇上的500块电池一年中必须充电数次，许多人呆在艇内这一点就说明需要大量的手工操作。
印度艇员还说，在充电时排放出的氢气是利用气泵通过软管抽出的，软管的状况必须经常检查。他补充说，如果不检查这些软管的状况，泄漏出的氢气开始与空气混合，并在艇内积蓄起来，小小的火花就可能引起爆炸。
